Language Dubbing
Full lip-sync and voice-over dubbing, from script adaptation and voice casting through to the final mixed language track.
Read moreWhat we've done before
The works.
15 services across audio, localization, video and studio hire. Filter by what you need.
Subtitles
Translated and same-language subtitles, spotted to timecode and formatted to reading-speed and platform specifications.
Read more
Closed Captioning
Accessibility captions carrying dialogue, speaker identification and non-speech audio, conformed to broadcast and streaming standards.
Read more
Audio Description
Narrated description of on-screen action, written into the natural gaps in dialogue for blind and low-vision audiences.
Read more
Transcription
Accurate written records of spoken audio — verbatim or clean-read, timecoded and speaker-labelled.
Read more
ADSL & CCSL Scripts
Scene-by-scene continuity and spotting documents — the reference scripts localization, QC and archive teams work from.
Read more
Game Audio Localization
Localized game dialogue and audio assets — recorded, processed and delivered against the engine's naming and integration requirements.
Read more
Mixing and Mastering
Balancing, treating and finishing audio so that it translates across every system it will be heard on.
Read more
Audio Post-Production
Everything that happens to a soundtrack after the shoot — dialogue editing, ADR, Foley, effects and the final mix to picture.
Read more
Audio Book Production
Narration, editing and mastering of long-form audiobooks to retailer delivery specifications.
Read more
Audio Studio Hiring
Our recording and blending rooms, available with or without an engineer, by the session or the block.
Read more
Camera and Shoots
Production crew, camera and lighting for studio and location shoots, from single-camera interviews to multi-camera setups.
Read more
Animation
2D and motion-graphic animation — character work, explainers, titles and animated sequences.
Read more
Graphic Designing
Design for screen and print — key art, on-screen graphics, thumbnails, social assets and brand collateral.
Read moreNo services in that category.